Oyun (çeviri)

William Shakespeare (1564-1616): Oyunlari ve siirlerinde insanlik durumlarini dile getiris gücüyle yaklasik400 yildir bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren efsanevi yazar, Othello’da kiskançligi,hirsi ve coskuyu dinamik ve görkemli bir biçimde yansitmistir. Yine de bu eser sadece bir..

William Shakespeare (1564-1616): Oyunlari ve siirlerinde insanlik durumlarini dile getiris gücüyle yaklasik 400 yildir bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren efsanevi yazar, Yanlisliklar Komedyasi’nda olay dizisini ikiz kardesler ve onlarin ikiz usaklarinin benzerliginden kaynaklanan ..

Ürün Adı: Hamlet - Hasan Ali Yücel KlasikleriÜrün Markası: Lisinya..

Euripides (MÖ y.484-406) Atina’nin yetis¸tirdig?i üç büyük tragedya s¸airi arasinda günümüze ulas¸an en çok sayida esere sahip sanatçi olarak özel bir yere sahiptir. Bu durum, s¸enliklerde Aiskhylos ve Sophokles kadar birincilik ödülü kazanmamis¸ olsa da halk arasinda daha çok beg?enilen bir s¸air o..

Çagdasi, oyun yazari Sergey Naidyonov, Çehov’a yazdigi bir mektupta Üç Kiz Kardes’ten söz eder: Oyunu izledikten sonra birden yasama, yazma, daha çok çalisma istegine kapildim oysa oyun aci ve kederle doluydu. Tuhaf, iyimser teskin edici bir aci.Çehov Üç Kiz Kardes’te 20. yüzyilin basinda Rusya’da a..

Ürün Adı: Julius CaesarÜrün Markası: Lisinya..

1611 yilinda yazildigi tahmin edilen ve Shakespeare’in tek basina yazdigi son oyun oldugu düsünülen Firtina, yazarin son dönemine ait dört romanstan (Pericles, Cymbeline, Kis Masali, Firtina) biridir. Bu mucizevi oyun, On Ikinci Gece gibi ana olay örgüsünün bir parodisini sunan bir alt olay örgüsüne..

Burjuva Mösyö Jourdain’in asilzade olma yolundaki umutsuz ve gülünç mücadelesini anlatan, XIV. Louis’nin en çok güldügü Molière oyunu unvanini kazanan Kibarlik Budalasi ilk kez 14 Ekim 1670’te Chambord’da, ayni yil 28 Kasim’da ise, sarayda kralin huzurunda oynanmistir.Ürün Adı: Kibarlık Budalası - H..

Nikolay Vasilyeviç Gogol (1809-1852): Ukrayna'da, orta halli toprak sahibi bir ailede dünyaya geldi. Çocukluğunu etkileyen köy yaşamı ve Kazak gelenekleri eserlerine yansıdı, Ukrayna halk kültürünün ögeleriyle işlenmiş öyküler yazdı. Mizah anlayışı, gerçekçi tutumu ve canlı anlatımıyla Rus edebiyatı..

Ürün Adı: Atinalı Timon / Tiyatro SerisiÜrün Markası: Lisinya..

Ürün Adı: CimriÜrün Markası: Lisinya..

Ürün Adı: Hastalık Hastası - Hasan Ali Yücel KlasikleriÜrün Markası: Lisinya..